Cuando uses JamKazam, es fundamental que desactives cualquier función de "monitorización directa" que tenga tu interfaz de audio. Veamos qué significa esto. La monitorización directa es una función que toma el audio que entra por los puertos de entrada de la interfaz de audio desde un instrumento o un micrófono y, sencillamente, devuelve esa señal de audio directamente desde las entradas de la interfaz a tus auriculares, sin pasarla por tu ordenador ni por la app de JamKazam para procesarla en absoluto. Así recibes tu propio audio en los auriculares con latencia cero, pero usar esta función arruinará por completo tus sesiones de JamKazam.
Si la monitorización directa está activada por completo, a tope, no oirás a nadie más en tu sesión, porque no estás recibiendo nada de audio de la app de JamKazam. Si la monitorización directa está activada parcialmente, quizá oigas un poco a los demás, pero su volumen en la mezcla de sesión será demasiado bajo, y subir su volumen en la mezcla de sesión para compensarlo causará otros problemas.
Es muy importante mantener siempre completamente desactivada cualquier función de monitorización directa que incluya tu interfaz de audio. Cada interfaz de audio implementa la monitorización directa de una forma distinta. Abajo te mostramos algunos ejemplos. Si tienes otra interfaz de audio, estos ejemplos concretos deberían darte la idea para aplicarla a tu interfaz.
Behringer UMC202HD - Esta interfaz de audio implementa la monitorización directa como un botón (en la imagen de abajo, con flecha). Si el botón está pulsado hacia dentro, la monitorización directa está activada en la interfaz. Así que si usas esta interfaz, asegúrate de que este botón esté hacia fuera, no pulsado.
Behringer UMC204HD - Esta interfaz de audio implementa la monitorización directa como un mando giratorio (en la imagen de abajo, con flecha). Si el mando está girado a la izquierda (hacia la etiqueta "IN"), la monitorización directa está activada (es decir, estás escuchando únicamente tus propias entradas). Si el mando está girado a la derecha (hacia la etiqueta "PB", de playback, reproducción), la monitorización directa está desactivada (es decir, estás escuchando el audio que genera la app de JamKazam en tu ordenador, que incluye tu propio audio más el audio de los demás músicos de tu sesión). Así que si usas esta interfaz, asegúrate de girar este mando del todo a la derecha, hasta el tope.
Focusrite Scarlett Solo - Esta interfaz de audio implementa la monitorización directa como un botón (en la imagen de abajo, con flecha). Si pulsas el botón y el texto "Direct Monitor" encima del botón se ilumina en verde, la monitorización directa está activada en la interfaz. Si vuelves a pulsar el botón, la luz verde de la etiqueta "Direct Monitor" se apaga y la monitorización directa queda desactivada en la interfaz. Así que si usas esta interfaz, asegúrate de que la luz verde de la etiqueta de texto Direct Monitoring esté apagada.
Focusrite Scarlett 2i2 - Esta interfaz de audio implementa la monitorización directa como un botón (en la imagen de abajo, con flecha). Si pulsas el botón y el círculo sencillo bajo la etiqueta "Direct Monitor" se ilumina en verde, la monitorización directa está activada en la interfaz. Si vuelves a pulsar el botón, el círculo doble bajo la etiqueta "Direct Monitor" se ilumina en verde, y esto significa que la monitorización directa está activada en la interfaz, pero tu interfaz de audio está mezclando la monitorización directa con el audio del ordenador. Para que quede claro: esta opción tampoco la quieres. Si pulsas el botón otra vez, se apagan las luces verdes del círculo sencillo y del doble, y la monitorización directa queda desactivada en la interfaz. Así que si usas esta interfaz, asegúrate de que las luces de ambos círculos estén apagadas.
MOTU M2 - Esta interfaz de audio implementa la monitorización directa como un botón en cada puerto de entrada de audio (en la imagen de abajo, con flechas). Si pulsas cualquiera de los botones "MON", el texto MON se iluminará y la monitorización directa quedará activada en ese puerto de entrada de audio de la interfaz. Si vuelves a pulsar el botón, la luz MON se apaga y la monitorización directa queda desactivada en ese puerto de entrada de audio de la interfaz. Así que si usas esta interfaz, asegúrate de que las luces MON de ambos puertos de entrada de audio estén apagadas.
Steinberg UR22C - Esta interfaz de audio implementa la monitorización directa como un mando giratorio (en la imagen de abajo, con flecha). Si el mando está girado a la izquierda (hacia la etiqueta "INPUT"), la monitorización directa está activada (es decir, estás escuchando únicamente tus propias entradas). Si el mando está girado a la derecha (hacia la etiqueta "DAW"), la monitorización directa está desactivada (es decir, estás escuchando el audio que genera la estación de trabajo de audio digital, o sea, la app de JamKazam en tu ordenador, que incluye tu propio audio más el audio de los demás músicos de tu sesión). Así que si usas esta interfaz, asegúrate de girar este mando del todo a la derecha, hacia DAW, hasta el tope.
Presonus Audiobox USB 96 - Esta interfaz de audio implementa la monitorización directa como un mando giratorio (en la imagen de abajo, con flecha). Si el mando está girado a la izquierda (hacia la etiqueta "Inputs"), la monitorización directa está activada (es decir, estás escuchando únicamente tus propias entradas). Si el mando está girado a la derecha (hacia la etiqueta "Playback"), la monitorización directa está desactivada (es decir, estás escuchando el audio que genera la app de JamKazam en tu ordenador, que incluye tu propio audio más el audio de los demás músicos de tu sesión). Así que si usas esta interfaz, asegúrate de girar este mando del todo a la derecha, hacia Playback, hasta el tope.
De nuevo, si tienes otra interfaz de audio, esperamos que, estudiando cómo implementan la función de monitorización directa las interfaces de audio de arriba, puedas averiguar cómo desactivar la monitorización directa en la tuya.